plurilinguisme éducation à la diversité éveil auxlangues album "c'est à moi,ça" EnJeu[x] Le Mans Université

Eveil aux langues "C'est à moi, ça"

Malle d'éducation à la diversité linguistique réalisée en partenariat avec Le Mans Université et le programme de recherche EnJeu[x] 

cliquez sur le logo     Cropped logo enjeux cmjn1

 

 

C est a moi couverture

Bouton vert L'histoire 

Images de l'album à agrandir en A3 pour lecture avec kamishibaï

C est a moi kamiC est a moi kami (7.02 Mo)

Bouton vertLes versions multilingues

C est a moi anglaisC est a moi anglais (122.29 Ko)Arabe c est a moiArabe c est a moi (239.26 Ko)Bulgare c est a moiBulgare c est a moi (120.22 Ko)Creole martiniquais c est a moiCreole martiniquais c est a moi (115.41 Ko) Espagnol c est a moiEspagnol c est a moi (121.69 Ko)C est a moi farsiC est a moi farsi (344.57 Ko)Italien c est a moiItalien c est a moi (84 Ko)C est a moi japonaisC est a moi japonais (104.54 Ko)C est a moi kabyleC est a moi kabyle (190.45 Ko)Lingala c est a moiLingala c est a moi (86.15 Ko) Peul c est a moiPeul c est a moi (85.22 Ko)Portugais c est a moiPortugais c est a moi (112.6 Ko) Roumain c est a moiRoumain c est a moi (121.76 Ko)Russe c est a moiRusse c est a moi (123.24 Ko)​Shimaore c est a moiShimaore c est a moi (179.35 Ko)​C est a moi tchetcheneC est a moi tchetchene (129.66 Ko)C est a moi turcC est a moi turc (75.05 Ko)C est a moi wolofC est a moi wolof (190.35 Ko)

Les audios de l'histoire Qr code c est a moi

Bouton vertLes activités

Lutin c est a moi enjeux GUIDE PEDAGOGIQUE c est a moi enjeux (474.08 Ko)

 AnimauxAnimaux (1012.19 Ko)

Loto cest a moiLoto cest a moi (860.12 Ko)

Memory c est a moiMemory c est a moi (155.53 Ko) Guide memory animaux c est a moiGuide memory animaux c est a moi (24.68 Ko)

Puzzle noir et blanc fondPuzzle noir et blanc fond (198.78 Ko)Puzzle a4 a decouperPuzzle a4 a decouper (265.32 Ko)

Bouton vertLe sac à histoire (kit de création)

Objectifs : favoriser la plurilittéracie familiale, renforcer les liens école-famille, donner accès aux livres aux parents peu lecteurs. Le sac à histoire va circuler dans les familles avec les traductions, un accès aux audios ( ou un téléhone portable bon marché sur lequel on dépose les fichiers audios), un jeu qui ne dure pas plus de 10mn à faire avce le parent ou en famille.

Nous fabriquons 3 sacs indentiques pour accélérer la circulation du sac dans les familles.

Matériel : 

Il vous faut  3 sacs (nous avons opté pour un sac en coton sur lequel nous réalisons un flocage avec papier transfert, mais on peut utiliser un autre type de sac et y agrafer la fiche-livre plastifiée), une plastifieuse, une relieuse-perforeuse,  3 spirales (pour le livret de traductions imprimées en A5), 3 carrés de contreplaqué 3 mn pour le jeu de l'oie (20X20 si impression en A4; 29x29 si impression en A3, attention à la taille du sac !) sur lequel on colle le document "jeu de l'oie" plastifié, des socles pour les marottes (facultatif) et pour les pions du jeu de l'oie (peuvent être remplacés par des bouchons de bouteilles d'eau (Perrier pour la couleur), un pistolet à colle.

Tout est donc à imprimer en 3 fois.