Bouton decouvrirLa bilbliothèque plurilingue 

Des albums traduits et enregistrés dans différentes langues, des outils pour les raconter, des activités ludo-éducatives à mettre en oeuvre dans toutes les structures accueillant des enfants. Ces ressources peuvent être mises à disposition de votre structure. Un bénévole formé peut vous aider à animer ces ateliers plurilingues, nous pouvons aussi assurer une mini-formation autour de la "malle" empruntée.

Bouton decouvrir Les malles plurilingues 

Bouton decouvrir Les sacs à histoire 

Flyer sac a histoires

Sacs disponibles

C'est à moi

La petite poule rousse

Miam, j'aime bien

un peu perdu

La petite boite

Et le petit dit

LouyétuQuel radis

La promenade de Flaubert

NON !

Bouton decouvrir Spécial Petite section "Les doudous font le tour du monde"  

Une mascotte qui vit dans la classe et disparait un beau jour en laissant un "petit mot" : elle est partie en vacances. Elle enverra des cartes postales et reviendra avec un copain de là-bas qui nous fera découvrir son pays (avec la complicité des parents).

doudou voyageur           Flyer doudou voyageur                                     

Bouton decouvrirNotre projet  "Passeurs de langues, tisseurs de liens" pour :

 - prévenir les difficultés d’intégration liées à la situation transculturelle en accueillant dans sa langue n’importe quel élève allophone, en créant dès son arrivée des ponts entre sa langue et la langue de scolarisation (le français)                                                                          

-  développer, pour tous les élèves de la classe, une éducation plurilingue favorisant l’ouverture et l’acceptation de la diversité, l’éducation à la citoyenneté, l’apprendre à apprendre les langues
- favoriser les liens entre l’école et la famille en reconnaissant d’emblée la langue et la culture familiale et en en faisant un levier pour les apprentissages linguistiques.

Fonds maif"Passeurs de langues, tisseurs de liens" a reçu le prix régional 2014 du fonds MAIF pour l'éducation  

et  les lauriers de la Fondation de France en 2016 pour son exemplarité  Logo lauriers2016 2

 

Bouton decouvrir Livres numériques plurilingues : Nous vous invitons à découvrir également "livres numériques" en différentes langues. Nous contacter 

Bouton decouvrir  Vidéos de séances en classe : Vidéos de séances autour  de l'album le Machin et  ressources plurilingues pour mettre en oeuvre cette séquence  (page réservée aux adhérents)